Charlotte, một người đẹp trẻ người Pháp, bị sốc khi phát hiện ra cuộc tình vụng trộm của cha mẹ. Cô gái tóc nâu 18 tuổi đấu tranh với những tiến bộ tình dục của mẹ, cảm thấy bị phản bội bởi sự không chung thủy của cha mình. Cảnh retro này thể hiện những ham muốn trưởng thành, lông lá và tư sản.