Charlie Mac, mladý a chudý ebenový tínedžer, je v prdeli jej nevlastným bratom. Scéna začína tým, že dievča v ružových šatách sedí na gauči a čaká, kým sa jej nevlastný brat vráti domov. Akonáhle vstúpi do miestnosti, začne s ňou flirtovať a bozkávať ju.