Chihiro Akino, horúca ázijská sekretárka, si vo svojej kancelárii oholí svoju chlpatú mačičku od svojho šéfa. Scéna začína tým, že Chihiro sedí na stoličke, má na sebe tesnú kancelársku sukňu a nízko vystrihnutý top, zatiaľ čo jej šéf je za ňou a holí jej chlpatý krík žiletkou