Modrovlasá liška Kathia Nobili zvádza nič netušiaceho cvoka Nicka Langa do modro osvetlenej miestnosti na rýchlovku. Kamera zachytáva ich vášnivé stretnutie, predvádza schopnosti Lucy Belle a neukojiteľnú chuť Kathie. Nasleduje brutálny sex, ktorý necháva divákov bez dychu.