Francúzsky pár sa oddáva kráse prírody a odbúrava zábrany. Kľačí, ponúka svoje zmyselné telo svojmu partnerovi, ktorý ju dychtivo skúma. Ich intímne stretnutie zachytené vo vysokom rozlíšení sa odohráva uprostred šustiacich listov a vášnivého stonania.