O fată tânără este surprinsă când mama ei foarte în vârstă decide să i se alăture la un picnic. Mama, care arată cam deplasată în rochia ei cu imprimeu floral, clar nu este mulțumită de starea păsăricii fiicei ei și decide să o repare chiar acolo, în aer liber, în mijlocul parcului.