Cherie Deville és Alex Blake a Mikulás kanos segítői, akik készen állnak arra, hogy a lehető legszemtelenebb módon terjesszék a nyaralás örömét. Ezek a vékony csajok alig várják, hogy a kedvében járjanak, és nem félnek attól, hogy közben egy kicsit bemocskolódnak.