Η Beata Undine, μια χαριτωμένη ξανθιά, επιθυμεί τον κόκορα του αφεντικού της στο σφιχτό μουνί και τον ζουμερό κώλο της. Μετά από μια καυτή πίπα, τον παίρνει βαθιά από τον Pascal Saint James στο γραφείο, επιδεικνύοντας τις σκληροπυρηνικές της ικανότητες.