Nevlastní sestra Janice Griffith si dopřává nějaké vážné potěšení ze sebe sama, její upravená kundička touží po pozornosti. Dospívající dítě August Ames se ponoří, olizuje a ochutnává, pak nasedá na svou nevlastní sestru a jezdí na těch velkých přirozených kozách k extázi.